Nutzungsbedingungen Bedandbreakfast.eu B.V.

Fassung: 1.1 
Datum: 18. April 2018 

Der Dienst wird Ihnen von der Bedandbreakfast.eu B.V. über das Internet im Sinne von Software‐asa Service angeboten. Die Nutzung des Dienstes ist mit den untenstehenden Bedingungen verbunden. Indem Sie von diesem Dienst Gebrauch machen, stimmen Sie den Bedingungen zu. 

Bestimmungen oder Bedingungen, die von diesen NUTZUNGSBEDINGUNGEN abweichen oder darin nicht enthalten sind, sind für die Bedandbreakfast.eu B.V. nur dann bindend, sofern diese seitens der Bedandbreakfast.eu B.V. ausdrücklich schriftlich anerkannt wurden. Die Bedandbreakfast.eu B.V. stellt lediglich eine Werbeplattform zur Verfügung und ist kein Vertragspartner bei den Verträgen, die zwischen ANBIETER und NUTZER abgeschlossen werden.

ARTIKEL 1. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN 

Die in den NUTZUNGSBEDINGUNGEN in Großbuchstaben geschriebenen Begriffe haben folgende Bedeutung:

1.1. ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN: die Bestimmungen aus den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zwischen BBE und dem Anbieter wie auf der WEBSITE aufgefiihrt.
1.2. ANBIETER: die natürliche oder juristische Person, die in der Ausübung ihres Berufes oder im Namen ihres Unternehmens handelt, und Unterkünfte über die Plattform von BBE anbietet.
1.3. ACCOUNT: die dem NUTZER zur Verfügung gestellte Online-Umgebung, mit der der NUTZER den DIENST (bzw. bestimmte Aspekte davon) verwalten kann.
1.4. BBE: das Unternehmen Bedandbreakfast.eu B.V. mit Sitz Zandkasteel 43 in Eindhoven und bei der [niederländischen] Handelskammer unter der Nummer 50090933 registriert.
1.5. DATEN: die Informationen/Daten, die vom NUTZER bereitgestellt werden.
1.6. DIENST: der Dienst, der dem NUTZER von BBE angeboten wird, wie in diesen NUTZUNGSBEDINGUNGEN - spezifiziert. Für die Nutzung des DIENSTES’ gelten’ die NUTZUNGSBEDINGUNGEN als VERTRAG.
1.7. NUTZER: die natürliche oder juristische Person - ungeachtet ob diese in der Ausübung ihres Berufes bzw. im Namen ihres Unternehmens handelt oder nicht — die Zugang zum DIENST erhalten hat und die Funktionalitaten des DIENSTES nutzt.
1.8. NUTZUNGSBEDINGUNGEN: die in diesem Dokument enthaltenen Bestimmungen.
1.9. GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE: alle Rechte geistigen Eigentums und verwandte Rechte, darunter — jedoch nicht ausschließlich - Urheberrechte, Datenbankrechte, Domainnamen, Handelsnamenrechte, Markenrechte, Modellrechte, verwandte Schutzrechte, Patentrechte sowie Know-how-Rechte.
1.10. VERTRAG: der Vertrag zwischen BBE und dem NUTZER, im Rahmen dessen BBE den DIENST bereitstellen wird, und dessen Bestandteil die NUTZUNGSBEDINGUNGEN sind.
1.11. PARTEIEN: der NUTZER und BBE gemeinsam.
1.12. WEBSITE: die Website von BBE, die Uber die Domains www.bedandbreakfast.nl, www.bedandbreakfast.eu und www.bookbnb.it sowie Subdomains und andere Erweiterungen der betreffenden Domains abgerufen werden kann.

ARTIKEL 2. NUTZUNG DES DIENSTES

2.1.Der DIENST ermöglicht es dem NUTZER, die Unterkünfte verschiedener ANBIETER bequem und übersichtlich zu vergleichen. Der DIENST ermöglicht es dem NUTZER außerdem, mit einem ANBIETER Kontakt aufzunehmen, die Verfügbarkeit einer Unterkunft zu prüfen, ein Angebot bei einem ANBIETER anzufordern, eine Bewertung über den ANBIETER abzugeben oder über einen Hyperlink zur Website des ANBIETERS weitergeleitet zu werden.
2.2.Der DIENST kann durch den NUTZER ohne ACCOUNT direkt genutzt werden. Um bestimmte Daten speichern zu können, damit diese bei einer späteren Nutzung erneut abgerufen werden können und um andere erweiterte Funktionen nutzen zu können, muss sich der NUTZER zunächst registrieren. Nachdem die Registrierung abgeschlossen ist, kann sich der NUTZER direkt in den ACCOUNT einloggen und den DIENST nutzen.
2.3.Der NUTZER hat den Zugang zum ACCOUNT mittels Benutzername und Passwort vor Unbefugten zu schützen. Insbesondere hat der NUTZER das Passwort streng geheim zu halten. BBE setzt voraus, dass alles, was auf dem ACCOUNT des NUTZERS nach Anmeldung mit entsprechendem Benutzernamen und Passwort geschieht, unter der Verantwortung und Aufsicht des NUTZERS stattfindet. Der NUTZER haftet also für all diese Handlungen, sofern der NUTZER BBE nicht gemeldet hat, dass Dritte im Besitz des Passwortes sind.
2.4.Falls die Vermutung besteht, dass der ACCOUNT missbräuchlich benutzt wurde, hat der NUTZER BBE sofort zu informieren und die (Login‐)Daten zu ändern. 
2.5.Der NUTZER hat nur dann das Recht, eine Bewertung auf der Präsentationsseite des ANBIETERS abzugeben, wenn er mit dem betreffenden ANBIETER einen Vertrag abgeschlossen hat. BBE behält sich das Recht vor, aus ihrer Sicht verletzende, sexuell gefärbte und/oder unpassende Bewertungen zu entfernen. 
2.6.Die Bewertung ist immer ausschließlich vom NUTZER selbst zu verfassen und einzustellen. BBE behält sich das Recht vor, Bewertungen, denen es ihrem Urteil nach an Integrität mangelt, zu entfernen. 
2.7.Bei der Nutzung des DIENSTES werden personenbezogene Daten verarbeitet. Für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten gelten die Bestimmungen von Artikel 12 dieser NUTZUNGSBEDINGUNGEN.

ARTIKEL 3. NUTZUNGSVORSCHRIFTEN 

3.1.Es ist verboten, den DIENST für Handlungen zu nutzen, die gegen das niederländische Gesetz oder andere anwendbare Rechtsvorschriften verstoßen. Darunter fällt unter anderem das Speichern oder die Verbreitung von schmähenden, diffamierenden oder rassistischen Inhalten mittels des DIENSTES.
3.2. Im Besonderen (aber nicht ausschließlich) ist es nicht gestattet:
a. den DIENST unter Missachtung der geltenden Rechtsvorschriften in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten ‐ wie das Datenschutzgesetz ‐ zu nutzen. Im Besonderen darf der DIENST nicht unbefugt und ohne Not zur Sammlung oder Verbreitung von personenbezogenen Daten Dritter genutzt werden. 
b.  den DIENST weiterzuvermieten oder Dritten anderweitig zur Verfügung zu stellen. 
c.  den DIENST derart zu nutzen, dass Störungen oder Beeinträchtigungen für andere NUTZER entstehen. Dazu gehört unter anderem der Einsatz von eigenen Scripts oder Programmen zum Hoch‐ oder Herunterladen größerer Datenmengen oder das übermäßig häufige Aufrufen des DIENSTES. 
d. Inhalte, die seitens BBE und/oder ihrer Lizenzgeber urheberrechtlich geschützt sind, zu verbreiten oder mittels Hyperlinks auf solche Inhalte zu verweisen. 
e.  Login‐Daten mit Dritten zu teilen.
3.3.Wenn bei BBE eine Beschwerde bezüglich eines Verstoßes durch den NUTZER gegen den vorherigen Artikel eingeht oder falls BBE selbst feststellt, dass der NUTZER gegen die obengenannten Bedingungen von Artikel 3 verstößt, darf BBE selbst eingreifen, um die Zuwiderhandlung ohne irgendeine Form der Entschädigung zu beenden. BBE hat dabei das Recht, den NUTZER vom DIENST auszuschließen oder seinen ACCOUNT zu sperren. 
3.4.Falls laut Einschätzung von BBE Beeinträchtigungen, Schäden oder andere Gefahren für die Funktionsweise der Computersysteme oder des Netzwerks von BBE oder Dritten und/oder für die Dienstleistung über das Internet entstehen - im Besonderen durch das übermäßige Senden von Daten, Datenschutzverletzungen oder Aktivitäten von Viren, Trojanern und vergleichbarer Software ‐ ist BBE berechtigt, sämtliche Maßnahmen zu ergreifen, die sie für angemessen hält, um diese Gefahr abzuwenden bzw. zu vermeiden.
3.5.BBE ist jederzeit berechtigt, Anzeige bezüglich festgestellter Straftaten zu erstatten. Des Weiteren ist BBE berechtigt, Name, Adresse und weitere identifizierende Daten des NUTZERS an einen Dritten weiterzuleiten, der sich durch den NUTZER in seinen Rechten verletzt sieht oder diese NUTZUNGSBEDINGUNGEN durch den NUTZER verletzt sieht, sofern die Richtigkeit dieser Beschwerde vernünftigerweise hinreichend plausibel ist, und der Dritte ein klar erkennbares Interesse an der Herausgabe der betreffenden Daten hat. 
3.6.Bei wiederholten Beschwerden über den NUTZER ist BBE berechtigt, den VERTRAG zu beenden. 
3.7.BBE kann den NUTZER für Schäden infolge von Verstößen gegen diese Verhaltensregeln haftbar machen. Der NUTZER ist sich darüber im Klaren, dass er sich an die Nutzungsvorschriften in diesem Artikel zu halten hat und dass der NUTZER bei Nichteinhaltung dieser Vorschriften die Rechte Dritter verletzen kann, wofür der NUTZER persönlich haftet.

ARTIKEL 4. BESCHWERDEVERFAHREN

4.1.BBE nimmt Beschwerden und Meldungen über missbräuchliche Nutzung der WEBSITE oder im anderweitigen Sinne sehr ernst. Bei Fragen, Anmerkungen, Beschwerden und Meldungen über Verstöße kann mittels der entsprechenden Kontaktmöglichkeiten auf der WEBSITE oder über die aufgeführten Kontaktdaten am Ende der NUTZUNGSBEDINGUNGEN Kontakt aufgenommen werden. 
4.2.Der NUTZER kann über den DIENST, einen ANBIETER sowie die Bezahlungen eine Beschwerde einreichen. Der NUTZER wird BBE einen angemessenen Termin zur Behandlung einer derartigen Beschwerde einräumen. Sieht BBE die Beschwerde als begründet an, wird BBE nach eigenem Ermessen Maßnahmen ergreifen. Diese Maßnahmen können aus der Gesamt‐ oder Teilerstattung der durch den NUTZER erfolgten Anzahlung bestehen oder nach wiederholten Beschwerden aus der Beendigung der Zusammenarbeit mit einem ANBIETER.

ARTIKEL 5. WERBEPLATTFORM 

5.1.BBE bietet ausschließlich eine Werbeplattform an, auf der ANBIETER und NUTZER zusammengebracht werden. BBE ist selbst nicht am Vertrag zwischen ANBIETER und NUTZER beteiligt. BBE ist deshalb selbst nicht zuständig für den Ablauf des Verfahrens, das Angebot, die Lieferung und die Qualität der Dienstleistungen des ANBIETERS: Dies alles obliegt der Verantwortung des ANBIETERS selbst. BBE haftet nicht für Schäden ‐ egal welcher Art ‐ die sich aus dem obengenannten Vertrag zwischen ANBIETER und NUTZER ergeben. 
5.2.Der Vertrag zwischen ANBIETER und NUTZER kommt zu dem Zeitpunkt und auf solche Weise zustande, wie vom ANBIETER angegeben. Neben den in diesen NUTZUNGSBEDINGUNGEN aufgeführten Bestimmungen können ANBIETER Bedingungen an die Inanspruchnahme ihrer Dienstleistungen knüpfen. Diese sind den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des jeweiligen ANBIETERS zu entnehmen. BBE hat keinen Einfluss auf diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und/oder deren Zustandekommen. 
5.3.BBE ist immer bemüht, die Qualität und das Angebot des jeweiligen ANBIETERS nach bestem Wissen und Gewissen zu überprüfen. BBE kann jedoch nicht garantieren, dass der ANBIETER und das Angebot den Qualifikationen bzw. den Qualitätsmerkmalen entsprechen, die auf der WEBSITE genannt sind.

ARTIKEL 6. UNTERSTÜTZUNG

6.1.BBE wird sich bemühen, bei der Bereitstellung der DIENSTE Unterstützung in Form von telefonischem Support oder Fernunterstützung zu leisten, die nach Einschätzung von BBE effektiv ist und schnell und unkompliziert durchgeführt werden kann. BBE bietet jedoch keine Garantien im Hinblick auf etwaige Rückmeldezeiten oder den Umfang der Unterstützung.  
6.2.Der NUTZER bleibt jederzeit selbst für die Nutzung des DIENSTES und den Abschluss von Verträgen mit ANBIETERN verantwortlich.

ARTIKEL 7. BEREITSTELLUNG UND WARTUNG

7.1.BBE wird sich bemühen, den DIENST so effizient wie möglich anzubieten und bereitzustellen, bietet jedoch keine Garantien im Hinblick auf ihre Leistungen und eine ununterbrochene Bereitstellung des DIENSTES. 
7.2.BBE hat das Recht, den DIENST oder einen Teilbereich davon zwecks Wartung (geplant oder ungeplant), Anpassung oder Verbesserung vorübergehend außer Betrieb zu nehmen. 
7.3.BBE ist befugt, von Zeit zu Zeit die Funktionalität des DIENSTES anzupassen. Dabei sind Feedback und Vorschläge seitens des NUTZERS willkommen, letztendlich entscheidet BBE jedoch selbst, welche Anpassungen sie vornimmt. 7.4.BBE hat das Recht, Verknüpfungen zu Dritten nach eigenem Ermessen nicht weiter aufrechtzuerhalten bzw. verfallen zu lassen.

ARTIKEL 8. GEISTIGES EIGENTUM

8.1.Die GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTE bezüglich des DIENSTES, der entsprechenden Software sowie sämtlicher Inhalte und Abbildungen liegen bei BBE und/oder ihren Lizenzgebern. Nichts davon darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von BBE kopiert oder genutzt werden ‐ außer in solchen Fällen, in denen dies gesetzlich erlaubt ist. 
8.2.Nichts in diesem VERTRAG ist dazu vorgesehen, GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE jedweder Art auf den NUTZER zu übertragen. Die dem NUTZER gestatteten Nutzung des DIENSTES beschränkt sich auf den Inhalt des VERTRAGES. Der NUTZER wird keine Handlungen vornehmen, die die GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTE von BBE und/oder ihren Lizenzgebern verletzen könnten.
8.3. BBE erteilt hiermit dem NUTZER ein nicht‐exklusives und nicht‐übertragbares Nutzungsrecht für die Dauer des VERTRAGES zur Nutzung des DIENSTES gemäß diesen NUTZUNGSBEDINGUNGEN. 
8.4.BBE hat das Recht, dieses im vorherigen Absatz beschriebene Nutzungsrecht nicht zu erteilen oder zu entziehen, falls der NUTZER seinen Verpflichtungen aus dem VERTRAG nicht nachgekommen ist. 
8.5.Informationen, einschließlich DATEN, die der NUTZER mittels des DIENSTES speichert oder verarbeitet, sind und bleiben Eigentum des NUTZERS. BBE hat das Nutzungsrecht, diese Informationen für den DIENST ‐ einschließlich dessen zukünftiger Aspekte ‐ zu verwenden.
8.6. Falls der NUTZER BBE Informationen zuschickt ‐ zum Beispiel Feedback bezüglich eines Fehlers oder einen Vorschlag zur Verbesserung – erteilt der NUTZER BBE ein uneingeschränktes und dauerhaftes Nutzungsrecht, diese Informationen für den DIENST zu verwenden. Dies gilt nicht für Informationen, die der NUTZER ausdrücklich als vertraulich gekennzeichnet hat.

ARTIKEL 9. PREISE UND INFORMATIONEN

9.1.Der DIENST wird dem NUTZER kostenlos zur Verfügung gestellt. Falls der NUTZER gemäß den Stornierungsbedingungen des ANBIETERS storniert, ist BBE berechtigt, dem NUTZER die bereits entstandenen Transaktionskosten neben den eventuell geschuldeten Stornierungsgebühren in Rechnung zu stellen.   
9.2.Die auf der WEBSITE angezeigten Preise stammen von den ANBIETERN. Die angezeigten Preise sind inklusive Mehrwertsteuer und vorbehaltlich eventueller Programmier‐ und Tippfehler. 
9.3.Die Preise, die auf der WEBSITE angezeigt werden, stammen direkt von den ANBIETERN und werden von den ANBIETERN selbst festgelegt. BBE hat darauf keinen Einfluss. BBE bemüht sich, die Preise so oft wie möglich zu überprüfen und – falls zutreffend – die ANBIETER aufzufordern, die Preise zu aktualisieren. 
9.4.Der Inhalt der WEBSITE wurde mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. BBE kann jedoch nicht garantieren, dass die von ihr selbst oder von ANBIETERN bereitgestellten Informationen auf der WEBSITE jederzeit richtig und vollständig sind. Sämtliche Informationen auf der WEBSITE verstehen sich deshalb auch unter Vorbehalt offensichtlicher Programmier‐ und Tippfehler. 
9.5.BBE haftet nicht für die Präsentation unrichtiger Informationen und/oder Preise, bei denen der NUTZER davon ausgehen kann, dass diese Informationen und/oder Preise offensichtlich falsch sind.

ARTIKEL 10.  ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

10.1.Sofern nicht anderweitig im Angebot auf der WEBSITE angegeben, bezahlt der NUTZER bei der Buchung der Unterkunft direkt an BBE für den Vertrag zwischen ANBIETER und NUTZER, der über die WEBSITE zustande kommt. Der NUTZER bezahlt mittels einer der Zahlungsweisen, die im Rahmen des Buchungsverfahrens und/oder auf der WEBSITE angeboten werden. BBE kann frei über das Angebot der Zahlungsweisen entscheiden und diese können sich auch von Zeit zu Zeit ändern. 
10.2.BBE behält sich das Recht vor, in Bezug auf ihren DIENST eine vollständige Vorauszahlung zu verlangen. 
10.3.Der NUTZER hat anerkannt und verstanden, dass BBE in keinerlei Form Partei des Vertrages zwischen NUTZER und ANBIETER ist. BBE vereinnahmt die Buchungsbeträge im Auftrag des ANBIETERS und der NUTZER leistet eine Zahlung mit schuldbefreiender Wirkung an BBE. BBE ist für die Überweisung des Buchungsbetrags an den ANBIETER gemäß den ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN verantwortlich. 
10.4.Falls der NUTZER seiner/seinen Zahlungsverpflichtung(en) nicht fristgerecht nachkommt, schuldet dieser – nachdem er von BBE auf die fällige Zahlung hingewiesen wurde und BBE dem NUTZER eine Frist von 14 Tagen eingeräumt hat, um seine Zahlungsverpflichtungen nachträglich zu erfüllen ‐ nach dem Ausbleiben der Zahlung innerhalb dieser 14‐tägigen Frist   zusätzlich über den noch fälligen Betrag hinaus die gesetzlichen Zinsen. BBE ist außerdem berechtigt, die ihr entstandenen außergerichtlichen Inkassokosten in Rechnung zu stellen. Diese Inkassokosten belaufen sich auf maximal 15% bei fälligen Beträgen bis € 2.500,‐, 10% für die darauffolgenden € 2.500,‐ und 5% für die darauffolgenden € 5.000 bei einem Mindestbetrag von € 40,‐. BBE kann zugunsten des NUTZERS von den genannten Beträgen und Prozentsätzen abweichen.

ARTIKEL 11.  HAFTUNG

11.1.Der NUTZER ist sich darüber im Klaren, dass BBE beim Zustandekommen des Vertrages zwischen  NUTZER und ANBIETER lediglich eine Vermittlerrolle spielt. BBE ist für die nicht ordnungsgemäße Erfüllung dieses Vertrages nicht verantwortlich. BBE ist in keinerlei Form Partei des Vertrages zwischen NUTZER und ANBIETER. BBE ist für die nicht ordnungsgemäße Erfüllung des Vertrages zwischen NUTZER und ANBIETER nicht verantwortlich. Denn BBE wird nicht zur Partei beim Zustandekommen des Vertrages zwischen NUTZER und ANBIETER. Die vorliegenden NUTZUNGSBEDINGUNGEN gelten als VERTRAG zwischen NUTZER und BBE. 
11.2.BBE hat auf die Daten, die der NUTZER selbst eingibt, auf die Angebote und Informationen der ANBIETER sowie auf den Inhalt von Verträgen zwischen NUTZERN und ANBIETERN keinen Einfluss. Der DIENST wird den NUTZERN darüber hinaus kostenlos angeboten. BBE schließt deshalb NUTZERN gegenüber jegliche Haftung aus. 
11.3.Falls der Haftungsausschluss im Hinblick auf die konkreten Umstände bezüglich des schadenverursachenden Ereignisses dem NUTZER gegenüber, der nicht in Ausübung seines Berufs oder im Namen seines Unternehmens handelt, unangemessen ist oder sofern ein Haftungsausschluss aus gesetzlichen Gründen nicht möglich ist, haftet BBE dem NUTZER gegenüber lediglich für direkte Schäden wie in Artikel 6:96 BW [niederl. BGB] beschrieben.  
11.4.BBE haftet auf keinen Fall für indirekte Schäden, Folgeschäden oder Schäden aufgrund entgangenen Umsatzes oder Gewinns, Verzögerungsschäden, Schäden wegen Datenverlust, Schäden wegen Fristüberschreitung infolge veränderter Umstände, Schäden infolge mangelhafter Unterstützung durch den NUTZER bzw. Schäden aufgrund von bereitgestellten fehlerhaften Informationen oder Materialien durch den NUTZER, sowie Schäden wegen seitens BBE erteilter Auskünfte oder Empfehlungen, deren Inhalt nicht ausdrücklich Bestandteil des VERTRAGES ist. 
11.5.Die Höchstsumme, die im Falle einer Haftung laut Absatz 3 in diesem Artikel geleistet wird, beschränkt sich auf die Erstattung von direkten Schäden bis zu einem maximalen Betrag von EUR 500,‐ (exklusive MwSt.). 
11.6.Die in den obenstehenden Absätzen dieses Artikels aufgeführte Haftungsbeschränkung entfällt, falls und sofern der Schaden durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit seitens der Geschäftsführung von BBE verursacht wurde. 
11.7.Voraussetzung für einen etwaigen Anspruch auf Schadensersatz ist eine schriftliche Mitteilung des NUTZERS an BBE innerhalb eines (1) Monats nach Feststellung des Schadens. 
11.8.Im Falle höherer Gewalt ist BBE zu keiner Zeit zu einer Erstattung des dem NUTZER dadurch entstandenen Schadens verpflichtet. Höhere Gewalt liegt unter anderem bei Störungen oder Ausfällen des Internets, Störungen der Telekommunikations‐Infrastruktur, Stromstörungen, nationalen Unruhen, Mobilisierung, Krieg, Transportstörungen, Streik, Aussperrung, Betriebsstörungen, Nichtauslieferung, Feuer und Überschwemmungen vor.

ARTIKEL 12. DATENSCHUTZ

12.1.Die von BBE bei der Bereitstellung der DIENSTE verarbeiteten personenbezogenen Daten fallen unter das Datenschutzgesetz. BBE wird bei der Datenverarbeitung den Vorschriften des Datenschutzgesetzes jederzeit Rechnung tragen. Informationen in Bezug auf den Umgang von BBE mit den personenbezogenen Daten der NUTZER sind in der Datenschutzerklärung aufgeführt. 
12.2.BBE wird in Anbetracht der Risiken, die die Verarbeitung und die Art der zu schützenden personenbezogenen Daten mit sich bringen, für ein angemessenes Sicherheitsniveau Sorge tragen. Dies jedoch nur, falls und sofern diese sich innerhalb der Systeme oder der Infrastruktur von BBE befinden. 
12.3.Auf der WEBSITE befinden sich Links zu Websites von ANBIETERN und Dritten. Diese ANBIETER und Dritte gehen jeweils nach ihren eigenen Bestimmungen mit personenbezogenen Daten um. BBE haftet nicht für die Datenschutzpolitik von ANBIETERN und Dritten.

ARTIKEL 13. LAUFZEIT UND KÜNDIGUNG 

13.1.Dieser VERTRAG beginnt, sobald der NUTZER den DIENST zum ersten Mal nutzt, und hat eine unbegrenzte Laufzeit. 
13.2. Bei Beendigung des VERTRAGES – aus welchem Grund auch immer ‐ ist BBE berechtigt, den DIENST sofort nach dem Ablaufdatum des VERTRAGES zu beenden bzw. zu sperren und alle zugunsten des NUTZERS gespeicherten Daten zu löschen oder unzugänglich zu machen. BBE ist dabei nicht verpflichtet, dem NUTZER von sich aus eine Kopie dieser Daten zur Verfügung zu stellen. Vor Beendigung kann der NUTZER allerdings eine Kopie auf eigene Kosten anfordern. 
13.3.BBE kann den VERTRAG beenden, wenn sich der NUTZER zwölf Monate lang nicht eingeloggt hat. BBE wird in diesem Fall eine Erinnerungsmail an die E‐Mail‐Adresse senden, die mit dem ACCOUNT des NUTZERS verknüpft ist. Falls der NUTZER nicht innerhalb eines Monats reagiert, ist BBE berechtigt, den ACCOUNT und die dazugehörenden Daten zu entfernen. 
13.4.Falls der NUTZER gegen diese NUTZUNGSBEDINGUNGEN verstößt, ist BBE berechtigt, den Zugang zum DIENST zu blockieren und den VERTRAG auszusetzen.

ARTIKEL 14. ÄNDERUNGSVORBEHALT NUTZUNGSBEDINGUNGEN 

14.1.BBE behält sich das Recht vor, die DIENSTE und diese NUTZUNGSBEDINGUNGEN zu ändern oder zu ergänzen. Etwaige Änderungen gelten auch im Hinblick auf bereits abgeschlossene VERTRÄGE unter Einhaltung einer Frist von dreißig (30) Tagen nach Bekanntmachung der Änderung. 
14.2. Änderungen werden dem NUTZER per E‐Mail, über den DIENST und/oder über die WEBSITE mitgeteilt. Nicht‐inhaltliche Änderungen von untergeordneter Bedeutung können jederzeit vorgenommen werden und bedürfen keiner Benachrichtigung. 
14.3.Sofern der NUTZER einer Änderung oder Ergänzung nicht zustimmt, kann der NUTZER den VERTRAG bis zum Datum des Inkrafttretens dieser Änderung oder Ergänzung kündigen. Eine Nutzung des DIENSTES nach dem Datum des Inkrafttretens gilt als Anerkennung der geänderten oder ergänzten Nutzungsbedingungen.

ARTIKEL 15. SONSTIGE BESTIMMUNGEN

15.1. Dieser VERTRAG unterliegt niederländischem Recht. 
15.2.Sofern von den bindenden Vorschriften des zwingenden Rechts nicht anderweitig vorgeschrieben, werden alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem DIENST dem zuständigen Gericht in den Niederlanden im Gerichtbezirk, in dem BBE ihren Sitz hat, vorgelegt. 
15.3.Die Kommunikationsversion, die durchgeführten Auswertungen und die von BBE gespeicherten Informationen gelten als richtig, es sei denn, der NUTZER erbringt einen entsprechenden Gegenbeweis. 
15.4.Sollte eine Bestimmung dieser NUTZUNGSBEDINGUNGEN nichtig sein, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen NUTZUNGSBEDINGUNGEN nicht berührt. Die PARTEIEN werden in diesem Fall (eine) neue Regelung(en) vereinbaren, die der/den unwirksamen in ihrem Sinngehalt möglichst nahe kommt. 
15.5.Sofern von den bindenden Vorschriften des zwingenden Rechts nicht anderweitig vorgeschrieben, ist BBE berechtigt, ihre Rechte und Verpflichtungen aus dem VERTRAG an einen Dritten zu übertragen, der den DIENST oder die betreffende Geschäftstätigkeit von ihr übernimmt. 
15.6. Das Widerrufsrecht ist auf den DIENST nicht anwendbar.

ARTIKEL 16.  KONTAKTDATEN

Bei Fragen, Beschwerden oder Anmerkungen zu diesen NUTZUNGSBEDINGUNGEN besteht über die folgenden Kontaktdaten die Möglichkeit zur Kontaktaufnahme: 
Bedandbreakfast.eu B.V. 
Zandkasteel 43
5658 BE Eindhoven 
info@bedandbreakfast.eu